Mostrando entradas con la etiqueta Un lugar donde quedarse. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Un lugar donde quedarse. Mostrar todas las entradas

Autobús. 7 de la mañana

Couple on bus, Dale Sparage


Iban sentados juntos en el autobús. No hizo falta que los dos pulsaran el botón de parada: se dirigían al mismo portal, a la misma puerta del mismo apartamento. El autobús se detuvo y ella le observó levantarse, anticipándose al movimiento que ella misma se disponía a hacer. Lo miró con extrañeza. De repente se preguntó quién era este desconocido que se bajaba cuando ella. Caminaron juntos hasta el portal.
Ella no volvió a reconocerlo nunca más.

- 1 marzo 2015


Peonia. Tamara Feijoo

“Cuando Gregorio Samsa se despertó una mañana después de un sueño intranquilo, se encontró sobre su cama convertido en un monstruoso insecto”. Ése ha sido mi primer pensamiento de la mañana. He intentado hacer memoria: ayer fue mi cumpleaños. Pasé todo el día esperando una sola llamada, un único gesto. Cada mensaje de felicitación se convirtió en una decepción -lo siento por todos los que os acordasteis de llamar-.
A las 23,50 llamaron al timbre de casa. Normalmente no habría abierto la puerta pero, como aún era mi cumpleaños, decidí conservar la esperanza. No eras tú pero te habías acordado de que la peonia era mi flor favorita... Lo último que recuerdo es pensar “¡encima huelen!" con el deleite de quien imagina a un aventurero atravesando selvas llenas de peligros para conseguir la flor elegida...
 ...Hoy me despierto en una de ellas... ¿o es que aún no desperté?


Tamara Feijoo viste la belleza de desconcierto, descontextualiza los tratados de botánica dotándolos de una expresividad de la que nunca les creímos capaces y sí, sus dibujos consiguen contarnos mil historias con una sola imagen...

Un ilustrador que te inspire: Marcel Dzama (ilustrador, artista... los límites son cada vez más difusos) 

Un libro: Picnic extraterrestre, de Arkadi y Boris Strugatski.

Una película: depende del momento pero Blade Runner siempre está en mi top 5. 

Una canción: en estos momentos, Grease de Future Islands. Desde que lo he descubierto, estoy fascinada con su album On the Water.

Un tema de conversación al que siempre vuelves con gusto: cine y música, podría pasarme horas hablando de esos temas. 

¿Dónde te gustaría estar ahora?: ¿Dimensión espacial o temporal? Porque siempre me han atraído muchísimo los años 50 en EE.UU...

¿Con quién te gustaría hacer una colaboración?: Se me da muy mal escoger una sola cosa, pues con Clare E. Rojas, Amy Cutler o Marcel Dzama, claro. Pero entre otros muchos. 

Algo que has descubierto hace poco y te ha sorprendido: lo mucho que echo de menos el mar cuando estoy lejos de él. 

El mejor consejo que te han dado: Que esta profesión es una carrera de fondo, no un sprint.

Un largo verano. Astrid Yskout

ENGLISH QUESTIONNAIRE BELOW a

Las noticias anunciaron un verano interminable. 
Algunos lo confundieron con "vacaciones interminables". 
Rosa no perdió ni un segundo para usar la excusa, bajar a los grandes almacenes de la esquina y abusar de las rebajas. 
Juan se alegró de no tener que cumplir su promesa de acompañar a los niños a la piscina -tenía muchas otras tardes por delante para hacerlo-. 
Las tiendas de electrodomésticos agotaron en un día las existencias de ventiladores. 
Elena rompió a llorar pensando que tendría que hacer dieta eternamente... 
Después de cinco meses sin una gota de lluvia, la ciudad entendió a qué se refería aquel 12 de mayo el locutor del telediario... 



Cuando Astrid Yskout dibuja grupos de personas, le gusta tomar la fotografía antes de que estén preparados. Los muestra con la mirada perdida, cada uno recreándose en su mundo interior, sin comunicarse con quienes posan a su lado animados a eternizar un momento que se presume feliz pero que no deja de ser una reunión de soledades pasadas por un filtro en ocres y rojos...

Astrid ante el cuestionario:

Un ilustrador que te inspire:Jillian Tamaki

Un libro: coxcodex1 (Paul Cox)

Una película: Dogtooth (Giorgos Lanthimos)

Una canción: Jim Cain (Bill Callahan)

Algo que has descubierto hace poco y te ha sorprendido: Hardangervidda, en Noruega. ¡Es precioso!

El mejor consejo que te han dado:  Para apretar o aflojar, lefty loosey righty tighty



ENGLISH

An illustrator whose work you find inspiring: Jillian Tamaki
A book: coxcodex1 (paul cox)
A movie: dogtooth (Giorgos Lanthimos)
A song: Jim Cain (bill callahan)
The best tip that someone has given to you: to tighten or to loosen, lefty loosey righty tighty
What has been the last found you´ve done? Hardangervidda in Norway, it's beautiful!

Biblioburro. Inma Lorente


Siempre le gustaron más las canciones de Keith Richards que las de Jagger, a los 9 años decidió aprovechar los patines que le habían regalado para dar clases de patinaje a sus vecinos (suerte que ninguno de ellos tenía criterio para adivinar que él ni siquiera había llegado a probárselos), desde los quince soñaba con ser arqueólogo en el Machu Pichu. Ayer nos envió esta foto desde Perú...


Un paseo por la obra de Inma Lorente despierta similares tentaciones a las que provoca exponerse al escaparate de una tienda cuya oferta nunca parece fallar: dibuja y colorea de la forma que nos habría gustado pintar cuando éramos pequeños; sentimos deseos de ser los protagonistas de sus escenas mágicas y surrealistas y de profundizar en la mirada de los personajes cuyos ojos se fijan en nosotros traspasando el papel...

Inma contesta este cuestionario:

Un ilustrador que te inspire: Me inspiran varios pero Nathalie Lete me gusta mucho.

Un libro: El libro de los abrazos. Eduardo Galeano.

Una película: Into the wild. Con guion y dirección de Sean Penn

Una canción: Just like honey. The Jesus and Mary Chain

Un tema de conversación al que siempre vuelves con gusto: Viajes y excursiones.

Algo que has descubierto hace poco y te ha sorprendido: el queso
vegano hecho con tofu y especias.

El mejor consejo que te han dado: El futuro no existe. Vive el
presente, disfruta del ahora y no te anticipes a lo que pueda venir.

Joanna Concejo. Poesía y belleza. Dresslab. Julio 2012





La poesía y la belleza se escapan a raudales por cada rendija que aflora de un lápiz en manos de Joanna Concejo al posarse en el papel.

La mirada y la expresión de cada uno de sus personajes parecen retarnos a adivinar qué les está pasando por la mente en ese instante. La inocencia, la nostalgia, la sospecha, la curiosidad… una variedad enorme de emociones se asoman para contribuir a contar una historia en cada uno de sus dibujos.

Joanna ha encontrado un equilibrio que parece difícil de conseguir: en su obra, el color actúa como un acompañante perfecto que no roba un ápice de protagonismo al blanco y negro con que normalmente retrata a sus personajes.

Cuando le envié el siguiente cuestionario con la intención de bucear en sus referencias, le escribí en inglés y me sorprendió que esta polaca residente en París me pidiese que se lo mandara en castellano. Tuve que añadir una pregunta más y la respuesta es que está casada con un español, intentan venir a España cada dos años: ‘lo necesito para ir a la carnicería en el pueblo’.

Un ilustrador que te inspire:  hay muchos, pero si solo tengo que decir uno, seria : Lauren Nassef
Un libro: el de un escritor polaco Andrzej Stasiuk, "Jadac do Babadag" ( "En el camino de Babadag")

Una pelicula: "Stalker" de Andreï Tarkovsky
Una cancion: "Bosa" ("descalza") de Anna Maria Jopek
Algo que has descubierto hace poco y te ha sorprendido: que el tiempo pasa y que me hago vieja... ;-)
¿Qué temas te interesan? el ser humano -sus miedos, sus deseos-, luego vegetales, animales ¡y muchos más!
El mejor consejo que te han dado: nunca abandonar, siempre seguir


UN LUGAR DON QUEDARSE
 
Después de tantos años encerrado en una biblioteca, hoy anhelo el tiempo robado a tardes en el bosque observando lo que cada uno de los seres que lo habitan podría haberme enseñado. Es ahora cuando concedo el mismo valor a esa experiencia que al aprendizaje derivado de los textos de Kant, que hasta hoy fueron parte esencial de mis días...

Sin renunciar a estudios que sigo llevando tatuados como memoria de lo que soy, ansío que la naturaleza, con su tejido de salvajes placeres para los sentidos, sea el traje que vista esa piel colmada de tipografía.


La mirada y la expresión de cada uno de sus personajes parecen retarnos a adivinar qué les está pasando por la mente en ese instante... Yo creo que el de más arriba, se dio cuenta justo a tiempo de lo que se estaba perdiendo...

Joanna Concejo. Poetry and Beauty 
 
Poetry and beauty stream out of every crack that blooms from the pencil at the hands of Joanna Concejo the moment it touches the paper.
The gaze and expression of each of her characters seem to be challenging us to guess what is going through their minds at that precise instance. Innocence, nostalgia, suspicion, curiosity… A huge variety of emotions creep up to contribute to telling a story in each one of her drawings.

Joanna has found a balance that seems hard to achieve: in her work colour acts as the perfect companion that does not steal a glimmer of the limelight away from the black and white she normally portrays her characters with.
When I sent her the following questionnaire with the intention of delving into her influences, I wrote to her in English and was surprised when this Polish resident of Paris asked me to send it back in Spanish. I had to add one more question, and the answer was she is married to a Spaniard, and tries to visit Spain every two years: ‘I need it to go to the village butchers’.

An illustrator that inspires you
There are many, but if I had to choose one it would be Lauren Nassef
A book
One by a Polish author: Andrzej Stasiuk, ‘Jadac do Babadag’ (On the Road to Babadag)
A film
‘Stalker’ by Andréi Tarkovsky
A song
‘Bosa’ (Barefoot) by Anna Maria Jopek
Something you discovered recently that surprised you
That time moves on and that I am getting old… ;-)
What subjects interest you
The human being -their fears, their desires-, then plants, animals and much more!
The best advice you’ve ever been given
Never give up, always keep going
Good advice at a time when just turning the news on make you want to pack it all in…

En el río. Vicky Ruíz Díaz

Virginia se levantó esa mañana barruntando que ése no estaba siendo un buen año, pensó que las voces que siempre le dictaron preciosas metáforas, no tenían nada nuevo que contarle ya.
Por primera vez desde que llegó a Rodmell, no miró el buzón nada más bajar las escaleras -allí estaba la carta que esperaba desde el pasado enero-. 
Virginia se imaginó derritiéndose en el camino a la cocina por falta de alicientes para dar el siguiente paso... Se puso su abrigo.
Por mirar al suelo buscando piedras, no apreció que esa mañana de marzo el sol brillaba de manera inusual -como intentando arroparla-. Virginia, con los bolsillos cargados de naturaleza inerte, se metió en el río...
En el mundo ilustrado de Vicky Ruíz Díaz, sus protagonistas se fusionan con la naturaleza hasta extremos que sobrepasan la estética. Sugieren mil historias y sensaciones desde el primer golpe de vista. Como si se tratase de un jeroglífico egipcio, dan ganas de pasarse una tarde descifrando enigmas en cada dibujo...

Un ilustrador que te inspire:  Son un montón!...Ulisse Aldrovandi, Henry Darger, mis favoritos de flickr!! y más.

Un libro: Las doradas Manzanas del sol, de Ray Bradbury

Una película: De ciencia ficción.

Una canción: The Ephemeral Bluebell, de Bibio.

Algo que has descubierto hace poco y te ha sorprendido: La imagen estereoscópica.

¿Qué temas te interesan?: casi todos, menos fútbol.

El mejor consejo que te han dado: Sé curiosa.

Nest Hair Swalows. Helena Pérez García

Había una razón para mi melancolía aquel otoño... ¿Recuerdas los pájaros que tenía en la cabeza cuando te conocí? En su lugar han anidado ahora las golondrinas que estudiábamos juntos  en el verano. Mi cerebro sigue haciendo las prácticas, repasando qué nos hizo suspender cuando llegó septiembre...


Las ilustraciones de Helena Pérez García han decidido encontrar su sitio en el amplio medio camino existente entre el color y el blanco y negro. Cuando sus musas entornan los ojos, nos hacen un poco cómplices de sus sueños, su melancolía y su inocencia interrumpida...

Un ilustrador que te inspire: Ivan Bilibin

Un libro: "Las olas" de Virginia Woolf.

Una película: "Rebecca".

Una canción: "Pink Glove", de Pulp.

Algo que has descubierto hace poco y te ha sorprendido: Que en los barrios de Londres los zorros conviven en la calle con gatos y ardillas.

El mejor consejo que te han dado: Trabaja duro y recogerás los frutos de tu esfuerzo.

Please, vote. María Herreros


Mi madre haciendo campaña en plena plaza del pueblo.
Recuerdo cómo fui testigo del momento en que nuestro vecino le sacó esta foto, escondido tras las cortinas de casa, meneando la cabeza en señal de desaprobación...
Esta mañana, Rafael encontró el retrato mientras recogía trastos viejos en casa de sus padres y vino a traérmelo. Me ha hecho pensar en cómo algunas de las cosas que más te mortifican de niño, son las que más orgulloso te hacen sentir cuando eres mayor. MI MADRE HACIENDO CAMPAÑA.

Los talentos de María Herreros son arrolladores: su estilo inconfundible, su pasión por los clásicos (y las clásicas) del cine; sus composiciones sencillas y la fuerza de sus personajes poseen un don especial para fijarse en la memoria... No hace falta conocerla personalmente para adivinar que cuenta con una energía desbordante y que está dispuesta a emplearla en que su talento llegue muy lejos. Y en compartirla...

Un ilustrador que te inspire: Voy a decir un pintor: Alex Katz. Y un fotógrafo: Stephen Shore.

Un libro: La trilogía "La Fundación" de Asimov

Una película: The Rocky Horror Picture Show

Una canción: Jolene de Dolly Parton

Algo que has descubierto hace poco y te ha sorprendido: En casi todas las cremalleras pone YKK, ¿Por qué? ¿Por qué? Porque una mega corporación japonesa lleva años comprando todas las demás. Estas son las chorradas que me fascinan. Ah también estoy obsesionada ahora mismo con la obsolescencia programada, soy de la teoría de la conspiración.

¿Qué temas te interesan?  ¿Sabeis cual es el origen de la palabra "testificar"? En la Antigua Roma, cuando declaraban en un juicio, juraban por sus testículos, ofreciendolos como garantía de verdad. Ese tipo de tonterías a mi me dicen mucho. Yo busco el defecto, la diferencia, porque si no, ¿qué somos? ¿Cylons?

El mejor consejo que te han dado: No es un consejo pero dice mucho: "tan buen viaje lleves como descanso dejas" Por Domingo Evangelio.

Añado: Si después de esta sarta de sandeces inconexas tienes ganas de saber más, en mi web www.mariaherreros.es hay enlaces a mi blog y todo lo demás.

Merry Go Round. Katie Harnett

ENGLISH QUESTIONNAIRE BELOW


"Papá, no seguirás pensando en la compra de la casa y todo eso de las inmobiliarias, ¿verdad?"
Pd.- atención, padres: los niños se dan cuenta de (casi) todo.

Banda sonora - Julia Marcell - Side effects of growing up 


Todos conocemos la sensación de recibir un regalo que nos gusta pero no siempre prestamos atención al papel que lo envuelve. Las ilustraciones de Katie Harnett son el regalo y el papel que lo envuelve. Son capaces de hacernos disfrutar de su belleza, de los trazos de los lápices que nos trasladan a nuestros dibujos de la infancia, de la historia que sugieren... pero traspasan los límites del papel y crean una atmósfera que logra aislarnos de la realidad que nos rodea e incorporarnos en la suya: nos hace espectadores de circo y paseantes en una noche de invierno y chicas solas en un jardín botánico inusual...

Un ilustrador que te inspire - ¡Hay tantos! pero recientemente descubrí el trabajo de Beatrice Alemagna y me encanta

Un libro - 'The Lacuna' , de Barbara Kingsolver

Una película - 'The Darjeeling Limited'

Una canción - 'Lola', de The Kinks


El mejor consejo que te han dado - Probablemente "deja de preocuparte", lo que sería un consejo genial si alguna vez pudiese conseguirlo! 

ENGLISH

An illustrator whose work you find inspiring - There are so many, but I recently discovered the work of Beatrice Alemagna which i love
A book - 'Lacuna' by Barbera Kingsolver

A movie - 'The Darjeeling Limited'

A song - 'Lola' by The Kinks

The best tip that someone has given to you - Probably 'stop worrying', which would be a great tip if I could ever manage to follow it! 

Imaginary Family. Korneel Detailleur. Crean

ENGLISH QUESTIONNAIRE BELOW

Querido desconocido,

Si encuentras el mensaje contenido en esta botella, sabrás que en una insignificante isla escondida en el Pacífico Sur, hay una pequeña familia de amigos que no pretende que nadie la encuentre y la lleve de vuelta a la civilización. 
Cada noche en torno a la hoguera, antes de irnos a dormir en nuestras tiendas de campaña, inventamos un juego. Hoy, 12 de julio de 2007, imaginamos una cápsula del tiempo lanzada al mar...



Korneel Detailleur es un ilustrador belga al que Gante parece quedársele pequeño y no duda en embarcarse en aventuras acuáticas preferiblemente nocturnas con sus lápices de colores y en películas capaces de sumergirle en otros ambientes, despertar su curiosidad por otras realidades y salpicar su conversación de referencias cinematográficas.

  • Un ilustrador cuyo trabajo encuentras inspirador
  • Un libro
    Todo lo que
    Jorge Luis Borges ha escrito
  • Una película
    Hmmm. bueno,
    Drive (Nicolas Winding Refn, 2011) ha sido la película más reciente que se ha pasado varios días en mi cabeza.
    De todas formas, no me gusta elegir solo una cosa y tengo un gusto bastante ecléctico en películas, desde las clásicas de Hollywood hasta las más irracionales japonesas o las oscuras películas extranjeras que generan comeduras de coco.
  • Una canciónThe Notorious B.I.G. - Juicy pone una noticia en mi cara cada vez que la escucho
  • El mejor consejo que alguien te ha dado: Probablemente algo que mi novia dijo y he olvidado

  • Tu tema favorito de conversación
    Siempre me gusta hablar de cine, discutiblemente, la mayor disciplina artística
  • Tu tema favorito para dibujar
    Todas las cosas relacionadas con mar/agua/océanos, y todas las cosas relacionadas con volar/aviones/espacio. Aunque no hago tantas ilustraciones con esas cosas, tengo muchos bocetos sobre ello y siempre que puedo, intento colar una de estas ideas.
  • ¿Cuál ha sido tu último descubrimiento?
    - Acabo de conocer las líneas de Nazca, enormes geoglifos en el sur de Perú. Había visto algunas fotos sobre eso pero hasta ahora nunca había investigado más a fondo.

    El arte y arquitectura antiguas (especialmente a una escala tan grande) siempre me parece increíble. No es difícil imaginar de dónde sacaron sus ideas todos esos músicos psicodélicos o extraños escritores de ciencia ficción cuando aprendes sobre estas culturas antiguas.
    Vi
    Aguirre o la cólera de Dios (Werner Herzog, 1972) recientemente y esos tiempos de los conquistadores deben haber sido un gran impacto para ambas partes. Imagina a Cortés, el soldado/explorador español encontrándose con Montezuma, el emperador azteca de esa época. Él descubrió pirámides, nuevas extrañas culturas, ciudades en medio de la jungla... los aztecas vieron caballos por primera vez, a hombres montándolos equipados con pistolas y cañones. Es pura ciencia ficción.
  • ¿Dónde te gustaría estar en este preciso instante?
    Acabo de leer algunos emails de una amigo que está preparándose para ser profesor de auto-escuela en Lord Howe's Island, una roca volcánica aislada en el mar de Tasmania, entre Australia y Nueva Zelanda. La isla tiene una parte selvática, playas y dos volcanes, aparte de una apasionante vida submarina. Hace algunos días, vi la película The Bounty (1984).   
    No es especialmente buena pero está entretenida y se rodó en Tahití, en la isla Pitcairn. Después leí sobre las islas Solomon, así que mi cabeza está bastante sumergida en el Pacífico sur estos días. Debe ser consecuencia del maravilloso clima belga...

  • ¿Qué objetivo estás orgulloso de haber conseguido?
    El último libro que ilustré ('Iemands Lief' -Alguien dulce-, escrito por Bart Moeyaert y publicado por Querido). Es solo un pequeño libro, pero va a ser editado muy bonito, con mucha atención por los detalles. No esperéis algo de lo más innovador pero da mucha satisfaccióncuando un proyecto se hace apropiadamente desde el principio hasta el final., sin tener que tener demasiado en cuenta el dinero o miles de opiniones. Esto no suena mucho como una gran meta vital así que puedo añadir rápidamente vivir con mi novia y estar los dos felices.

ENGLISH
  • A book
    Everything Jorge Luis Borges has written.
  • A movie
    Hmmm. Well, Drive (Nicolas Winding Refn, 2011) has been the most recently made film that's been stuck in my mind for some time.
    I don't like picking just one thing, and i have a pretty eclectic taste in film, ranging from classic Hollywood productions, over Japanese wacko stuff, to pitch-dark foreign mindfuck films.
  • A song
    The Notorious B.I.G. - Juicy
    Puts a smile on my face every time.
  • The best tip that someone has given to you.
    Probably something my girlfriend said, and i forgot.
  • Your favourite topic to chat about
    I always like talking about film, arguably the greatest art form.
  • Your favourite topic to draw about
    All things related with sea/water/oceans, and all things related to flying/airplanes/space.
    Although i don't really make that much illustrations with those things in it, i sketch about it pretty much,
    and when i can i'll try to sneak some of these ideas in.
  • What has been the last found you´ve done? -something that you´ve discovered short time ago-
    I just learned about the Nazca lines, huge geoglyphs in southern Peru. I saw some pictures of them, but until now i never really looked into it. Ancient art or architecture (especially on such a big scale) always amazes me beyond belief.
    It's not hard to see where all those psychedelic musicians, or wacko sci-fi writers and directors get their wild ideas from when you learn about these ancient cultures. I saw Aguirre, The Wrath Of God (Werner Herzog, 1972) recently,
    and those Conquistadores times must have been really mindblowingly weird for both parties. Imagine Cortés, the Spanish soldier/explorer meeting Montezuma, the Aztec emperor of that time. He discovers pyramids, strange new cultures, jungle cities, ...
    while the Aztecs never saw horses before, let alone men riding them in harnasses, equipped with guns and canons. Pure science fiction.
  • Where would you like to be right now?
    I just read some mails of a friend of mine who's learning to be a dive master, at Lord Howe's Island. It's a volcanic isolated rock in the Tasman Sea, between Australia and New Zealand.
    The island has some jungle, beaches, and two volcanic mountains, besides the astonishing pacific underwater life. Some days ago i watched the 1984 film 'The Bounty' (not particularly good, but enjoyable), which is set in Tahiti,
    and Pitcairn Island. And i read some things about the Solomon islands, so i'm pretty much dipping my mind in the South Pacific these days. Must be the beautiful Belgian winter.
  • What goal are you proud of having reached?
    The last book ('Iemands Lief', written by Bart Moeyaert, published by Querido) i made illustrations for. It's just a small book, but it's gonna be beautifully published, with full attention to all the details. Don't expect groundbreaking things,
    but i take great satisfaction when a project is being done properly from start to finish, without having to care too much about money or thousands of opinions.
    This doesn't sound much like a lifetime achievement, so i can quickly add 'getting my girlfriend to live with me and both be happy'.

Pareja 02. Ana Bustelo


Frente a nosotros un fotógrafo y un espejo. Laura mira a la cámara. Yo, al espejo.

Me cuesta creer que han pasado la misma cantidad de años por los dos desde aquel primer 9 de noviembre en el que Laura me propuso que nuestros aniversarios fuesen diferentes, que los celebrásemos haciéndonos siempre la misma foto.

Llevábamos un año juntos y ella ya hablaba de los años que estaban por venir sin ningún pudor, con la seguridad de quien no pasó por ninguna ruptura anterior y cree que el amor es para siempre...

Doce años más tarde, me ha convencido. No hay trece que pueda con nosotros: nos quedan muchos 9 de noviembre para seguir posando.

 
Banda sonora para un aniversario: Dio come ti amo 


Ana Bustelo sabe trasladarnos a atmósferas de épocas pasadas con la autenticidad de quien dibuja siguiendo un estilo propio y desde allí deja que nuestro subconsciente recree historias que vimos en películas y álbumes familiares. No conforme con sumergirnos en otras épocas, sigue explorando nuevos caminos con trozos de papeles de colores, con estampados, con la precisión de su dibujo... Nos quedan muchos lugares que visitar de su mano.
 Un ilustrador que te inspire:  Pablo Auladell


 Un libro:  Sobre la felicidad a Ultranza de Ugo Cornia   


 Una película: El Mago de Oz


 Una canción:  Hoy, cualquiera de The Tallest Man on Earth

Algo que has descubierto hace poco y te ha sorprendido:
He redescubierto lo bueno que sabe un café en un bar mientras lees un libro y me ha sorprendido que se me hubiera olvidado.


 El mejor consejo que te han dado:  
No es estrictamente un consejo. Un profesor dijo de pasada en una de sus clases: "ser uno mismo implica renunciar a ser todos los demás".  Me recuerdo esto de vez en cuando.
* Este cuestionario ha sido contestado por Ana Bustelo el 5/3/12, cualquier otro día (incluido hoy) podría tener respuestas diferentes.

Júlia de suturno. Missmi


Volver a empezar: Barcelona, Cádiz, Lisboa, Berlín... Marcos, Berto, Andrei, J.... y J. aún duele... Aún está a mi lado la Silvia que fui junto a él en los últimos tiempos...
Esta vez marcho sola, elijo destino sin seguir a nadie más que a mis sueños. Poco a poco soy capaz de levantar la vista y ver un horizonte de poesía donde antes solo era capaz de ver noticias de sucesos en una hoja de periódico en gris y negro. El equipaje lo llevo por dentro. También dentro llevo nuevas ilusiones y la certeza de que ante mí queda mucho bueno por vivir...

Miu Mirambell transmite emociones a través de los personajes y animales de minucioso trazado que pueblan sus impecables composiciones.


 Un ilustrador que te inspire: 

Marcel Dzama, es mi favorito, sin lugar a dudas. También algunas fotos de Jeff Wall

 Un libro:
Para mí es muy difícil elegir, porque soy devoradora de libros; digo uno: “Una música constant” de Vikram Seth, porque lo leí un año que fue dulce para mí.

 Una película: Me encanta el cine francés, pero por encima de todo Andréi Tarkowski y, claro, “El espejo”

 Una canción:
“Kiss” de Scout Niblett

 Algo que has descubierto hace poco y te ha sorprendido:
Comer ramen en el Ipudo de NY absolutamente delicioso

 El mejor consejo que te han dado:
Aléjate de este tipo, jaja

#2 CARNATION | photosynthesis. P.Strange


Antes no eras así. Te recuerdo llegar un lunes cualquiera entre flores silvestres. Nadie tarareaba canciones absurdas con tanta alegría nada más despertarse. Ése eras tú.
En algún momento te sumergiste bajo el agua, buceaste entre recuerdos que sabían a castigo y, aún no mereciéndolo, decidiste aislarte de cara a la pared.
Te traje flores pero tú ya no estabas. Y las flores no sobrevivieron bajo el agua...


P.Strange colorea con puntos personajes a los que, a partir de una sola pista, ya sentimos que nos gustaría conocer. Pedro sabe qué pista elegir para que el protagonista nos fascine.

1. Un ilustrador que te inspire: Me gusta mucho la perfección de las ilustraciones de Nader Sharaf, me da bastante envidia.

2. Un libro: Me gustan los tres de Scarlett Thomas; Pero creo que me quedo con PopCo.


3. Una película: The Tree, de Julie Bertuccelli.


4. Una canción:
¡¡Ésta es una de las preguntas más difíciles que me pueden hacer!!; Creo que hoy me quedo con "
When I grow up" de Fever Ray. La versión de las First Aid Kit también es buenísima. Mañana seguro que elegiría otra.

5. Algo que has descubierto hace poco y te ha sorprendido:
Te (os) recomiendo un blog de un chico catalán que se llama Quim. Te (os) sorprenderá:
http://elmondelquim.wordpress.com/

6. El mejor consejo que te han dado:
Que, aunque llegasen los 18 años nunca me convirtiera en muggle de verdad. Todavía no lo soy...y sigo comiendo helado de limón.

Kaatje Vermeire

ENGLISH QUESTIONNAIRE BELOW

Nada de esto es real: ni yo estoy comiéndome esta manzana desnuda en medio de la selva, ni Carlos se disfraza de otro que viene a entregarme su corazón a modo de sorpresa, ni un zorro toca para nosotros una selección de nuestras canciones favoritas, ni Candela observa plácidamente la escena sin intentar colgarse de la cola de los mapaches que la rodean... Pero son las siete de la tarde y Carlos sonríe sin darse cuenta de que lo observo ensimismado metido en la piel del protagonista del libro que tiene entre las manos y Candela murmura conversaciones con los animales de plástico que pueblan la alfombra del salón y yo creo que soy la única que presta atención a la música de Bon Iver mientras se come una manzana y nos imagina jugando a otros juegos en otros escenarios...

Banda sonora: Holocene - Bon Iver



Las composiciones de la belga Kaatje Vermeire son mágicas: actúan como unos prismáticos especiales que permiten ver lo invisible y dejan clara evidencia de que ante nuestros ojos, a veces ciegos, hay mucha belleza oculta...

Un ilustrador que te inspire: Dominique Goblet


Un libro: El diccionario holandés es una fuente inacabable de inspiración para mí.
Una película: Azul, Blanco, Rojo de Krzysztof Kieslowski

Una canción: "I've seen that face before... ", de Grace Jones

Algo que has descubierto hace poco y te ha sorprendido: "Un caniche de porcelana antiguo que compré ayer (descubrí un almacén de segunda mano cuando estaba en un atasco y no pude ignorarlo) y ahora decora la mesa de nuestra cocina... mi novio intenta tirarlo sin querer (él lo encuentra extremadamente feo)

El mejor consejo que te han dado: Nunca frenes antes de coger la curva.
Y una cita de Lars von Trier:  
'Si fuese un arquitecto, ielegría una sola clase de ladrillos... para ver todas las cosas que puedo hacer con él y explorar todas sus posibilidades'


--------------
Dice Martín que sabe que se acerca el invierno porque anoche Marcos encendió la calefacción por primera vez desde el pasado mes de marzo; lo notó en los cristales ahumados de su cocina mientras sacaba del horno un pastel de puerros.
Martín me cuenta que su cabecita de pájaro anda dándole vueltas a la idea de cambiar de rama: a la suya apenas le quedan un par de hojas y ni por esas le alcanzan los rayos de sol de la mañana… Si aún no se ha mudado, es porque no quiere ofender al brazo que le acunó entre flores durante el verano…
Yo le digo que a la rama no le importará con la seguridad que antes de conocer a Martín decía que los pájaros no hablaban…


ENGLISH 

What has been the last found you´ve done? 

- An antique porcelain poodle I bought yesterday (while I was standing in a traffic jam and suddenly discovered an entrepot (warehouse?stockage?) of secondhand stuff which I could't ignore) and which decorates our kitchen table right now... And which my boyfriend is tended to undeliberately throw it off (because he finds it extremely ugly)

An illustrator whose work you find inspiring? 
 - Dominique Goblet


A book
 - The Dutch etymological dictionary and is an inexhaustible source of inspiration


A movie
 - Bleu, Blanc, Rouge by Krzysztof Kieslowski


A song
 - 'I've seen that face before' by Grace Jones

The best tip that someone has given to you.
- Never to slow down (or never to slam the brakes on) when you turn/bend/curve...
- And I once read a quote by Lars von Trier:
'If I was an Architect, I would choose only one kind of brick... To see all the things I could do with that (or to discover/explore all the possibilities of that one type)'

Ja no t´estime. Paula Bonet

Sonó el timbre y una veintena de adolescentes cruzaron el umbral de la puerta. En la pizarra quedó el texto de María Leach escrito en tiza por Ismael: “Ja no t´estime. Adiós. Adéu. Good bye. Au revoir”. Frente a la pizarra quedó ella que tantas canciones de amor había cantado, que tantos versos les había enseñado a recitar con el corazón de color rojo cereza latiendo incansable... Frente a la pizarra su cabeza imaginó unas manos destejiendo lo que un día bordaron con cariño, cortando hilos que parecían atar voluntades, borrando un dibujo cuya belleza todos habían admirado algún día... Meses más tarde, en una de esas conversaciones sin importancia en las que se revelan cosas importantes, comprendió que aquel día en el quicio de la puerta, sin que ella pudiera sospecharlo, había alguien con el que entrelazar un nuevo camino, adivinándole el pensamiento.

Banda sonora: Un tros de fang, Mishima




































Paula Bonet se dibuja y sus retratos inventan imágenes para lo que trocitos de textos de otros le sugieren. Sus lápices se entretienen enmarañando pensamientos en forma de sombras y el rojo de las mejillas de sus protagonistas revela que detrás de cada dibujo late una historia...

Un ilustrador que te inspire: MARGAUX MOTIN

Un libro: VERANO, de Coetzee

Una película:
BUFFALO'66, de Vincent Gallo

Una canción:
MIRACLES, de Ron Sexsmith

Algo que has descubierto hace poco y te ha sorprendido: ¡¡la tableta gráfica!!

El mejor consejo que te han dado: No preocuparse de antemano por algo de lo que tal vez nunca vayas a tener que preocuparte

Océano. Brianda Fitz James Stuart


¿Sabrán las sirenas que en los barcos unos reman para que otros lleguen a puerto?

¿Sabrán las sirenas que hay aquí arriba hay una mujer que mira el mar y que cada día de la travesía fantasea con la idea de deshacerse de capas de vestido, enaguas y corsé y lanzarse al mar, y nadar entre peces, mientras inventa un nuevo destino alejado del que han decidido quienes la esperan en la otra orilla?

¿Sabrán las sirenas que cada noche observo al marinero que se queda en la proa, cuando los demás duermen, y que le imagino capaz de escuchar cantos que los demás no llegamos a intuir, y que disfruto más esos segundos en la noche que los previos rodeados de posibles pretendientes, y manjares suculentos, y licores servidos en copas de cristal de bohemia?

¿Sabrán las sirenas que una mañana me levantaré en Estambul echándolas de menos…?

Banda sonora: Love of Lesbian, Zahara - Lucha De Gigantes  
Brianda Fitz James Stuart es un espíritu inquieto que siempre anda metido en saraos interesantes y trabaja como diseñadora de la segunda línea de La Casita de Wendy.

Postcards from Paris














Premisas dadas para elaborar la historia:

• Si yo viviera en París sería aquí 121, Boulevard Saint-Michel

• época en la que te gustaría vivir en París Siglo XX

• En mi vida en París me gustaría que...

1. Vivir en el 121 del Boulevard Saint-Michel, y trabajar en "Le Petit Prince", una
pequeña librería en los bajos del edificio.
2. Que este trabajo fuera una tapadera para mi verdadero oficio, asesino a suelo.
3. Que mi mano derecha, inteligente y despiadada, Loulou Saint-Piere, trabaje en "La
Rose de Java", otra librería de la "Rue Campagne Première".
4. Que una guapa y pelirroja con boina verde, sea la detective privada que lleve nuestro
caso, (Dejo el nombre de la detective a elección del creador/a)
5. Que mi historia sea contada desde el punto de vista de Loulou Saint-Piere.






































Las 8. Mi españolito debe estar al llegar. A ver qué me cuenta hoy...no creo que me supere: estoy convencida de que hoy ha venido el ganador de la semana...

He pasado toda la tarde con un aire nostálgico recordando nuestro primer encuentro: cómo por casualidad elegimos a la misma persona en el mismo lugar, cómo surgió un proyecto de vida en común... Aún dudo si cuando nuestro mecenas, Pierre, nos retó a darle rienda suelta a nuestra imaginación por separado, ya vislumbraba lo que acabaría pasando...


Pierre viene cada jueves a las 5,30 p.m. a Rose de Java, la librería de la Rue Campagne Première en la que trabajo desde hace 4 años. Se me agotaron las novelas policíacas excitantes que ofrecerle, abandonaba la tienda con aire triste... -me pregunto si todo era parte de una actuación premeditada-. Una tarde me esperó y me ofreció invitarme a un café si le contaba una historia. Para él, nunca daba detalles suficientes; me faltaba experiencia, me dijo. Casi me ofendí. 
El jueves siguiente me preguntó si estaría dispuesta a adquirir más conocimientos. Contesté que sí casi sin pensarlo y la rueda se puso en marcha y empecé a ganar mucho dinero por "mis historias". Si alguien se pregunta si en algún momento tuve remordimientos de que el paso previo a contar las historias fuese hacerlas realidad, le responderé cómo resolví el dilema: cada semana elijo a la persona que peor se comporta en la librería. Le suelo dar una segunda oportunidad haciendo caso omiso a su primera impertinencia pero no suele fallar: el que es mezquino se reafirma en todos sus actos.

Cambien el sujeto de esta historia por una tercera persona, donde leen jueves, imaginen un miércoles; cambien la Rose de Java por  Le Petit Prince, la librería del 121 del Boulevard Saint-Michel... y ya tienen la historia de Benjamín.

Algunas veces me gustaría que nuestro proceso de selección fuese más flexible. Siempre tenemos una guapa detective pelirroja con boina verde al acecho a la que no me importaría hacer que dejara de molestar. Sé que Benjamín no lo aprobaría y, sin duda, sé que sospecharía de mí si desapareciera así que ahora tengo un nuevo entretenimiento mientras me aburro esperando a que alguien entre en la librería: imaginar cómo deshacerme de ella esquivando a quien conoce todos mis trucos hasta el momento...



 


  •  Si yo viviera en París sería
    librera


  •  época en la que te gustaría vivir en París
    Siglo XX




  • En mi vida en París me gustaría que 
    viajar
    conocer algún escritor interesante
    tener animales
    hablar otro idioma que no fuera el inglés, el francés o el español





  • Premisas dadas para elaborar la historia:
    
    -Pensamientos en un vagón del tren- 

    Siempre soñaba con viajar pero ahora cuando viajo, sueño con volver a mi pequeña librería en la rue Véron 18, reencontrarme con mis gatos, deshacer la maleta llena de atrezzo de teatro y volver a vestir un jersey de cuello alto y mi falda verde oliva... Sobre todo, sueño con volver a recibir la visita de Gyula y que me cuente qué anda escribiendo ahora o en qué desperfecto de un muro ha encontrado una cara que fotografiar o que me enseñe el último boceto de su libreta... Siempre está metido en algo nuevo y siempre recibe mis preguntas con una sonrisa y consuela mi inquieta curiosidad.

    Me planteo si tendríamos la misma relación sino hubiéramos reconocido en nuestros acentos que los dos veníamos de Hungría y que podíamos hablar en nuestra lengua materna...

    Gyula siempre me habla de sus proyectos pero nunca me ha contado que se publican y exponen en galerías y que Henry Miller y Picasso están entre sus amigos. Yo tampoco le he contado que las semanas que la librería está cerrada salgo de gira con mi pequeña compañía de títeres. Sin embargo, a veces sueño que una noche está sentado entre el público y me reconoce y al terminar me acerco y con una sonrisa cómplice le saludo como el resto de la gente en París y le muestro que también yo conozco su otra vida: “Buenas noches, Brassaï”.